Normales Mädchen?!

Ich bin wieder mal Zug gefahren und da trifft man total viele interessante Leute, ob man nun will oder nicht. Dieser Fall hier gehört eher zu denen, auf denen ich gerne verzichtet hätte, weil es mir irgendwie in der Seele weh getan hat.

Sitze in der Straßenbahn, mir gegenüber zwei Mädchen vielleicht etwa 14 Jahre alt. Die eine guckt auf ihr Handy und die andere springt die ganze Zeit aufgeregt auf und ab, achtet dabei nicht einmal auf die Geschwindigkeit der Straßenbahn und fällt so einige Male fast hin oder stößt sich irgendwo den Kopf. „Schaffen wir das wirklich noch? Wie spät ist es? Wie viele Minuten haben wir noch?“ - „Ja, die Metro ist schnell unterwegs, das schaffen wir locker.“

So sehr ich auch bei den ganzen Sprungverletzungen des Mädchens gelacht habe, so schnell verging mir das Lachen bei der letzten Äußerung. Fremdschämen war angesagt. Die Metro ist die U-Bahn von Paris. Wir waren weder in einer U-Bahn, noch in Paris.

Bei meiner Haltestelle angekommen rannte ich sofort nach draußen auf zum Bahnhof in der Hoffnung ihnen entkommen zu können, aber leider kamen sie auch genau auf meinen Bahnsteig. Die Eine sprang noch immer aufgeregt hin und her, währen die andere den Arm ausstreckte und auf die große Uhr am Bahnhof zeigte. „Guck auf den Timer, wir haben noch genug Zeit.“

Hätte sie nicht wenigstens „clock“ sagen können? Aber Timer?! So ein grausamer Sprachgebrauch macht mich unglücklich und sprachlos...

Jetzt noch ein weiterer Fall, der mich wirklich schwer beeindruckt hat.

Ich saß im Zug, mir gegenüber ein junger Mann, den ich so auf maximal Mitte 20 schätzen würde. Er hatte diese richtig fetten Kopfhörer auf und hat so laut Musik gehört, dass das wahrscheinlich der ganze Waggon hören konnte. Ich kannte die Lieder sogar, weil es Openings von Animes waren, hehe. Jedem ihm saß jedenfalls noch einer, der sich nun mit ihm unterhalten wollte. Der Typ hat die Kopfhörer nicht abgenommen. Die Musik lief weiter auf Lautstärke 100.000 und der hat sich eiskalt mit seinem Sitznachbar unterhalten.

Wie geht das? Kann der den überhaupt richtig verstanden haben?

Bin jedenfalls jetzt noch immer total erstaunt darüber und kann es gar nicht wirklich fassen... xD